عبر الوصول إلى أصول التصميم، فأنت توافق على سياسة الخصوصية، وسياسة حماية البيانات الخاصة بالمجلس الثقافي البريطاني بالإضافة إلى الشروط والأحكام الواردة هنا. إذا لم تكن متأكداً من مشاركة منظمتك في برنامج "UK/UAE ٢٠١٧" الرسمي، يرجى الاتصال بمدير مشاريع المهرجانات والمواسم، آنّا لوي في المملكة المتحدة عبر البريد الالكتروني Anna.Lowe@britishcouncil.org أو بمديرة التسويق والاتصالات لبرنامج "UK/UAE ٢٠١٧" في الإمارات العربية المتحدة أنوم كيدواي عبر البريد الالكتروني Anum.Kidwai@ae.britishcouncil.org.

1. الأطراف

في هذه الأحكام "نا- (ضمير متكلم) " و"نحن" تعني المجلس الثقافي البريطاني متجسداً بالجمعية الملكية المسجل كجمعية خيرية (تحمل الرقم 209131 في إنجلترا وويلز والرقم SCO37733 في اسكتلندا)، ومكاتبه الرئيسية في 10 سبرينغ غاردنز، لندن، SW1A 2BN ("المجلس الثقافي البريطاني")، و"أنت" "ك- ضمير مخاطب" تعني المنظمة و/أو الشخص المشارك في برنامج "UK/UAE 2017" الرسمي.

2. وصف أصول التصميم وقابلية تطبيق هذه الأحكام

يزودك المجلس الثقافي البريطاني بالمعلومات والأصول، بما فيها إرشادات العلامة التجارية، والشعارات/علامات حق الملكية والهوية المرئية ("أصول التصميم") المتصلة ببرنامج UK/UAE 2017. وهذه هي الأحكام التي تنطبق على استخدامك لأصول التصميم و/أو أي عنصر من أصول التصميم الالكترونية. 

3. استخدام أصول التصميم

يمنحك المجلس الثقافي البريطاني بموجب هذه الأحكام رخصة غير حصرية، وقابلة للإبطال تكون خاضعة لأحكام إرشادات الهوية المرئية هذه المشمولة في أصول التصميم ومتماشية معها، لاستخدام أصول التصميم لأغراض مشاركتك في برنامج "UK/UAE ٢٠١٧" الرسمي وفي وقت حصوله فقط.

وتوافق على أنك لن تحمّل أي طرف آخر أي تكلفة مقابل استخدام أصول التصميم و/أو أي عنصر منها. 

وعبر تحميل و/أو تنصيب و/أو استخدام أصول التصميم فأنت توافق على التقيّد بالآتي:

  • تضمن أنك مشارك في برنامج "UK/UAE ٢٠١٧" الرسمي.
  • توافق على استخدام أصول التصميم لغايات الترويج لبرنامج "UK/UAE ٢٠١٧" بحسب إرشادات الهوية المرئية المشمولة ضمن أصول التصميم فقط. 
  • توافق على حذف أصول التصميم من نظامك الحاسوبي بموعد أقصاه 01 يناير 2018.

إذا كنت لا توافق على هذه الأحكام والشروط، فلا تقم بتحميل أو تنصيب أو استخدام أصول التصميم. إذا كنت ترغب في استخدام أصول التصميم لغايات أخرى، يرجى الاتصال بالمجلس الثقافي البريطاني للحصول على موافقة خطية بذلك.  

4. عدم الإحالة

لا يمكنك بيع، أو تأجير، أو التأجير من الباطن، أو إحالة رخصتك لاستخدام أصول التصميم لأي طرف ثالث بدون إذن خطي من المجلس الثقافي البريطاني. 

5. حقوق الملكية الفكرية

I. من الواضح أنه لا يوجد شيء في هذه الأحكام ينص على انتقال أي حقوق للملكية الفكرية إليك غير رخصة استخدام أصول التصميم وفقاً مع هذه الأحكام المنصوص عليها في هذه الأحكام. 

II. توافق على عدم نسخ أو تغيير تصميم أي عنصر من عناصر أصول التصميم، وأنك لن تحاول الوصول إلى كود المصدر أو تعديل أو محاولة تعديل أي جزء من أصول التصميم بأي طريقة. كما توافق على عدم استخدام أصول التصميم لعمل تصميم مشتق من أصول التصميم هذه أو إعادة كتابتها أو تبديلها أو تحويلها بأي شكل آخر وأنك لن تحاول تشغيل عناصر أصول التصميم عبر تطبيقات أخرى.  

6.  إنهاء الرخصة

I. يجوز للمجلس الثقافي البريطاني إنهاء استخدامك لأصول التصميم مباشرة، بدون أي إشعار إذا قمت بخرق هذه الأحكام وأخفقت في إصلاح هذا الخرق خلال 7 أيام من استلام إشعار خطي من المجلس الثقافي البريطاني ينص على الخرق الذي يستلزم التصحيح. 

II. يجوز للمجلس الثقافي البريطاني كما يناسبه وبدون الحاجة لوجود مبرر أن ينهي استخدامك لأصول التصميم وإغلاق الموقع الالكتروني عبر إعطاء إشعار بذلك لا يقل عن 30 يوماً.  

7. إخلاء المسؤولية

لقد تم إتاحة أصول التصميم فقط على أساس قبولك لها "كما هي" و"حسب توفرها". ويمكن أن يتم تعليق الوصول إليها بشكل مؤقت أو إعاقته أو تقييده في أي وقت بدون إشعارك بذلك. وتوافق على أن أي مراسلات تصلك من المجلس الثقافي البريطاني لن تعتبر ضمانة لأي شيء غير المنصوص عليه في هذه الأحكام. 

عندما تقوم بالاعتماد على أصول التصميم، فأنت تفعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة وتقبل بأن يتم استثناء كافة الضمانات، والشروط،  والتعهّدات، المنصوص عليها صراحة أو ضمنياً، سواء بقانون العُرف، أو النظام الأساسي، أو الاستخدام التجاري، أو سياق المعاملات أو غير ذلك إلى أقصى درجة يسمح بها القانون. 

ولا يضمن المجلس الثقافي البريطاني خلو أي عنصر من عناصر أصول التصميم من الفيروسات، أو أي محتوى آخر غير مقصود، أو أي شيء قد يكون له أثر ضار أو غير مرغوب به على أي تقنية أو ملكية. 

8. تحديد المسؤولية 

لا يتحمل المجلس الثقافي البريطاني وكافة منشآته التابعة، وجميع كبار المسؤولين المعنيين فيه، ومدرائه، ومساهميه، وموظفيه، ومندوبيه ووكلائه، أي مسؤولية لأية مصاريف أو تكاليف أو خسارة أو ضرر (سواء مترتبة بشكل مباشر أو غير مباشر، وسواء كانت اقتصادية أو غير ذلك) تنشأ من ممارستك للحقوق الممنوحة لك بموجب هذه الأحكام لأقصى درجة يسمح بها القانون.  

ينبغي عليك تعويض المجلس الثقافي البريطاني مقابل كافة الالتزامات، أو التكاليف، أو المصاريف أو الأضرار أو الخسائر (بما فيها أية خسائر مترتبة بشكل مباشر أو غير مباشر، وضياع ربح، وضياع السمعة وكافة عقوبات الفائدة والتكاليف والمصاريف القانونية والمهنية الأخرى المترتبة) (كل منها "مطلب") التي يعاني منها المجلس الثقافي البريطاني أو يتحملها وتكون ناجمة عن أو تتصل بحقوقك الممنوحة لك بموجب هذه الأحكام. 

لا يكون لأي شيء في هذه الأحكام أثر استثناء أو تحديد أي مسؤولية لوقوع الموت أو أذى شخصي نجم عن الإهمال أو للاحتيال.

المجلس الثقافي البريطاني غير مسؤول عن أي خرق لهذه الشروط نتيجة ظروف خارجة عن نطاق سيطرته المعقولة.

9. أحكام عامة

هذه الأحكام وأي نزاع أو مطالبة (بما فيها أي نزاع أو مطالبة غير متعاقد عليها) ناجمة عنها أو متصلة بها أو بكل ما يخصها، تحكمها قوانين إنجلترا وويلز ويتم تفسيرها وفقاً لهذه القوانين.